• El exalcalde de Miami actuó como traductor
MIAMI, 18 DE MAYO DE 2012, NHR.com—A través de Actualidad 1020AM, la radioemisora de noticias, los oyentes fueron sorprendidos el día de ayer durante el transcurso del programa donde comparten la conducción Lourdes Ubieta y Ricardo Brown. El exalcalde de Miami, Joe Carollo, estaba presente, pero esta vez no era entrevistado, sino que sirviendo de traductor.
La noticia se corrió enseguida. Carollo estaba paseando por los programas radiales al candidato a fiscal estatal de Miami-Dade, Rod Vereen, quien aspira a suplantar a Katty Fernández- Rundle en el cargo que ella ha ocupado por los últimos 20 años.
Para analistas de la política local, aquello entrañaba una segunda sorpresa, pues al parecer Carollo había decidido alejarse de otra persona, también aspirante a derrotar a Fernández-Rundle, y a quien hasta acompañó a Tallahassee para entregar la documentación requerida para postularse.
Se desconoce cuál de los candidatos recibirá en realidad el respaldo del exalcalde de Miami.
Carollo se ha mostrado como enemigo de la fiscal a partir del momento en que ésta lo acusó de violencia domestica, cuando fue arrestado por lanzarle en febrero 7 de 2001, una tasa de te a la que entonces era su esposa.
• Autopsia demuestra que Trayvon Martin había estado fumando marihuana la noche del suceso
MIAMI 18 DE MAYO DE 2012, NHR.COM– Los abogados defensores de George Zimmermman, acusado de asesinar al joven negro Trayvon Martin en la localidad de Sanford, siguen apoyando la tesis de que el vigilante voluntario actuó en defensa propia, al presentar nuevas evidencias médicas.
Un informe emitido el 27 de febrero por el médico de la familia de Zimmermman, diagnosticó que este padecía de una fractura de nariz, contusiones en ambos ojos y dos laceraciones en la parte posterior de la cabeza, tras su enfrentamiento con Martin el día anterior.
Zimmerma que se enfrenta a una acusación de homicidio en segundo grado, declaró a la policía el día del suceso que después de un intercambio de palabras con Martin , el joven o tiró al suelo y lo golpeó repetidas veces en la cabeza contra la acera.
El hecho ocurrió el pasado 26 de febrero pasado, cuando Zimmerman, de 28 años de edad, disparó al pecho al adolescente afroamericano Trayvon Martin, provocándole la muerte.
Zimmermman, quien reconoció disparar contra Martín, afirma que lo hizo en legítima defensa, y se ha declarado no culpable en el caso, aunque los fiscales afirman que este mató al joven negro de 17 años injustamente.
El informe médico dado a conocer en las últimas horas apoya las declaraciones anteriores hechas por el acusado, su padre, hermano y sus abogados defensores.
Por su parte Benjamin Crump, abogado de la familia de Trayvon Martin, reaccionó a la divulgación del informe médico y dijo que la familia de Martin tiene muchas preguntas sobre el certificado de las presuntas lesiones.
Otras evidencias dada a conocer es documentos de la autopsia de Martin y esta demostró que el adolescente muerto tenía heridas en los nudillos, y eso apoya la teoría de que Martin y Zimmerman lucharon antes del fatal disparo, además los resultados de la autopsia también señalan que Martín había estado fumando marihuana antes de la confrontación con Zimmerman.
En las nuevas evidencia dada a conocer por la fiscalía se incluye las declaraciones de un testigo que dice haber visto a un hombre de camisa roja encima de otro golpeándolo, “entre un momento para buscar mi teléfono sentí un disparo y cuando regrese, ya el que estaba golpeando estaba muerto”.
• Con motivo del 110 aniversario de la Independencia de Cuba
MIAMI, 18 DE MAYO DE 2012, NHR.com–El Instituto San Carlos en Cayo Hueso acoge un programa especial dedicado a rendir tributo a José Martí y celebrar el ciento diez aniversario de la independencia de Cuba este fin de semana.
La jornada especial comenzó con la proyección del documental “José Martí: Un Legado de Libertad”, del realizador Joe Cardona, ayer, jueves 17, a las 8 de la noche. Un importante material cinematográfico, producido por WPBT, que explora la vida y el legado del apóstol de la independencia cubana.
Luego, un panel especializado en historia disertó sobre el pensamiento y la obra de Martí.
Hoy, viernes 18, el doctor Rafael Peñalver hablará sobre la historia del Instituto San Carlos, mientras los arquitectos Jorge y Margarita Khuly explicarán los valores de la arquitectura, detalles monumentales, pinturas y otros detalles históricos con un recorrido por los salones del inmueble, seguido por una explicación sobre la vida y legado de José Martí por parte del historiador Carlos Ripoll.
El sábado 19, a la 1 de la tarde, vuelve a proyectarse el documental “José Martí: Un Legado de Libertad”, seguido de la conferencia sobre el pensamiento y la obra del Apóstol cubano.
Luego a las 3 de la tarde, La Coral Cubana realizará un recital de voces con la actuación especial de la soprano Virginia Alonso y el violinista Andrés Trujillo. Función especial que servirá además para rendir tributo a Carmita Riera, fundadora del coro.
A las 5 de la tarde, el Instituto San Carlos reconoce la labor del antiguo gobernador floridano Bob Graham y los legisladores cubano americano Arnhilda Badia, Roberto Casas, Luis Morse y Javier Souto por ser los primeros que, hace casi treinta años, impulsaron la restauración del inmueble que ocupa el San Carlos.
Un tributo musical a José Martí tendrá lugar a la 8 de la noche. Estreno mundial de un arreglo y conjunto de piezas alegóricas de piezas seleccionadas por el académico y musicólogo cubano Emilio Cueto. Interpretación al piano a cargo de José Ramos y voces selectas del Catholic University of America de Washington, D.C.
El domingo 20, Día de la Independencia de Cuba, el San Carlos acoge una misa solemne, a la 1 de la tarde, por la libertad de Cuba y el descanso de monseñor Agustín Román, quien además fuera de la directiva del San Carlos.
Asimismo, a las 3 de la tarde, el San Carlos repite el tributo musical a José Martí con arreglo y conjunto de piezas alegóricas seleccionadas por el académico y musicólogo cubano Emilio Cueto. Interpretación al piano a cargo de José Ramos y voces selectas del Catholic University of America de Washington, D.C.
Para concluir la jornada especial, a las 5 de la tarde, el Instituto San Carlos acoge un resumen de la música cubana a cargo del grupo Tradición Caribe.
De hecho, el Instituto San Carlos fue fundado en 1871 por cubanos exiliados y residentes en Cayo Hueso en una modesta edificación de madera y más tarde ampliada a lo que hoy conocemos por la esbelta y elegante fachada neobarroco colonial en la calle Duval.
• Dice que los críticos del cardenal tienen como misión bombardear lo que incluya a todos
MIAMI, 18 DE MAYO DE 2012, NHR.com—Informaciones procedentes de La Habana dejan saber que Orlando Márquez, vocero de la arquidiócesis de esa ciudad, ha publicado en la revista Palabra Nueva, que “quienes repudian el diálogo continuarán abriendo fuego, porque esa es la misión: bombardear todo intento de entendimiento que incluya verdaderamente a todos”.
Márquez aseguró en un artículo publicado en la revista Palabra Nueva que el cardenal Jaime Ortega continuará su diálogo con el gobierno cubano y apoyará cambios graduales en la Isla, pese a las críticas recibidas.
“Quienes lanzan ataques probablemente no oirán ni verán, por una simple razón: el cardenal arzobispo de La Habana es la figura más visible del diálogo Iglesia-Gobierno”, expresó Márquez en un artículo de opinión publicado en la página digital de Palabra Nueva.
Recientemente, exiliados cubanos y algunos medios de prensa criticaron a Ortega y hasta pidieron su renuncia como líder de la arquidiócesis. El eje de las críticas se desató tras una conferencia en el Centro David Rockefeller para Estudios Latinoamericanos de Cambridge, donde Ortega fue invitado y enfrentó la pregunta de una persona sobre el desalojo en marzo pedido por él mismo a la policía de 13 personas de un templo poco antes de la llegada del Papa a Cuba.
Según el prelado, no se trataba de disidentes sino de personas con antecedentes penales y problemas psicológicos que buscaban publicidad y fueron usados para enturbiar la visita pontificia.
“La postura del cardenal Ortega, y la de la Iglesia, es la misma de Benedicto XVI: procurar la transformación de la sociedad hacia más inclusión, más oportunidades ciudadanas”, expresó Márquez en Palabra Nueva.
El vocero de la arquidiócesis de La Habana añadió que “la alternativa al diálogo y a la transformación gradual es sencillamente la confrontación y la transformación radical, una experiencia similar a la de 1959, de la cual arrastramos aún las consecuencias”.
• Se trata del asesinato de Frances Venezia y Robert James en Coral Gables
MIAMI, 17 DE MAYO DE 2012, NHR.com—Veinte días después de haber protagonizado uno de los episodios más terribles ocurridos en la ciudad de Coral Gables, José Rojas, de 43 años, fue encausado por un Gran Jurado por las muertes de Frances Venezia y Robert James en las oficinas ubicadas en el 801 de la calle Monterrey, el pasado 27 de abril.
Rojas fue acusado de haber torturado y luego dado muerte a la pareja y ahora se enfrenta a recibir la pena máxima si fuera hallado culpable.
José Rojas, según las acusaciones del gran jurado, antes de llegar a las oficinas de Venezia, se armó de mapo de limpieza, cinta adhesiva y varios pedazos de tela, y espero dentro de las instalaciones a que llegara Venezia, y posteriormente James. Allí ató a los dos con la cinta y le ordenó a Venezia que le escribiera un cheque, pero las víctimas comenzaron a gritar, a lo que Rojas reaccionó empreniéndola a golpes contra los dos, usando la parte de madera del mapo.
En los documentos del gran jurado se señala que durante el interrogatorio Rojas le explicó a los investigadores que el no recordaba nada de lo que ocurrió, ni por qué sucedió, que solo recordaba que había mucha sangre a su alrededor.
El gran jurado acusó a Rojas por dos asesinatos en primer grado, dos cargos de secuestro, y uno de intento de asalto a mano armada.
Las autoridades no han revelado los motivos que tuvo el asesino para cometer el trágico hecho, solo se conoce, según lo que han expresado familiares de Rojas, que éste estaba atravesando por momentos financieros difíciles, y que era socio en la firma de seguros inmobiliarios de Venezia.
• Logros, promesas y planes, además de recuerdos de un ayer, colmaron el evento
MIAMI, 17 DE MAYO DE 2012, NHR.com—La campaña para la reelección del alcalde del condado Miami-Dade, Carlos Giménez, se inició ayer oficialmente -aunque ya la había comenzado hace un año- con un desayuno en el salón privado del restaurante La Carreta de la calle 40 esquina a la 87 avenida del suroeste, en el área de Westchester.
El excomisionado del condado Pepe Cancio, el exrepresentante estatal Marcelo Llorente y el exalcalde de Miami, Joe Carollo, además de varios representantes de medios de prensa, y amigos y familiares de Giménez, se encontraban entre unas setenta y cinco personas que acudieron al despegue de la nueva campaña del hoy alcalde condal.
En el animado evento se habló de logros obtenidos, de promesas cumplidas, y se escucharon promesas y planes futuros en caso de que Giménez resulte ganador en la contienda, siendo reelegido.
La presencia de Carollo mostrando respaldo a Giménez dio lugar a que entre los viejos periodistas que allí se encontraban saliera a relucir como pieza de conversación el célebre episodio en que Joe Carollo apareció en una campaña del exalcalde de Miami, Maurice Ferré, supuestamente para apoyar a éste, y resulta que a la hora de hablar lanzó toda una ola de ataques contra Ferré. Todos recordaron las palabras del sorprendido Maurice Ferré: “Bueno, ustedes saben como es Carollo”. Aquello esto ha pasado a ser parte de la historia política de Miami que se conoce como “La gran traicion”.
• Se encontraba en casa de éste, de quien estaba separada
MIAMI, 17 DE MAYO DE 2012, NHR.com–En horas tempranas de la tarde de ayer, AP reportó la muerte de la esposa separada de Robert Kennedy Jr.
El cuerpo sin vida de Mary Kennedy, que había luchado contra su vicio por las drogas y el alcohol, fue encontrado en su casa, una propiedad de Robert Kennedy Jr. en Bedford, al norte de la ciudad de Nueva York, según manifesto Kerry Lawrence, el abogado de ésta.
De acuerdo con Lawrence, no sabía la causa de la muerte.
La policía confirmó el hallazgo de un cadaver en ese lugar, pero no divulgaron el nombre del difunto
Robert Kennedy Jr. es el hijo de exsenador Robert F. Kennedy, y sobrino del expresidente John F. Kennedy, ambos asesinados en 1960. Mary era su segunda esposa. Tuvieron cuatro hijos.
Los problemas de Mary Kennedy con las drogas y el alcohol la llevaron a ser arrestada alrededor del tiempo en que su esposo presentó la demanda de divorcio, en Julio de 2010.
En agosto de ese año, Mary fue acusada de conducir bajo la inluencia de drogas, en fecha no muy lejana a cuando se declaró culpable por conducir en estado de embriaguez, lo que provocó que le suspendiera su licencia de chofer.
• Así lo define mostrando estado por estado en su mapa anual
MIAMI, 16 DE MAYO DE 2012, NHR.com—Aunque todavía faltan muchos meses para las elecciones presidenciales, ya la importante firma encuestadora Gallup dio a conocer su mapa anual donde muestra los resultados de su última encuesta, considerando estado por estado.
Según Gallup, el resultado total no es muy favorable para el presidente Barack Obama. De hecho, según la firma encuestadora, “no cabe duda que el resultado debe tener preocupado al residente de 1600 Pennsylvania Avenue”.
Si el Presidente Obama gana solo aquellos estados donde tuvo una calificación de aprobación positiva neta en el 2011, perdería las elecciones 323 votos a 215, dice la encuestadora.
Los datos anteriores reflejan lo que podría ser el resultado de las elecciones tomando en cuenta estado por estado, o sea, ganando el voto electoral, que es el que decide la elección.
Por otra parte, también con fecha de ayer, 15 de mayo, Gallup manifiesta que electores consultados, a los que se les preguntó que objetivamente, no importando su preferencia al votar, expresaran quién estimaban resultará ganador en noviembre, un 56% dijo que Obama, mientras que solamente un 36% dio a Romney como triunfador.
Otro dato interesante es que los demócratas están más convencidos de la victoria del presidente Obama, de lo que los republicanos están del triunfo de Romney. Entre los independientes, según Gallup, casi la mitad piensa que Obama superará a Romney en votos.
No debemos olvidar que no es precisamente el número de la votación popular lo que decide en las elecciones presidenciales de Estados Unidos, sino los llamados votos electorales. El voto electoral se consigue al ser el candidato con mayor votación en el estado. El número de votos electorales de cada estado se mide de acuerdo al número de población del estado. Esto puede dar como resultado que a pesar de que la votación popular total de electores en todo el país se muestre favorable a un candidato, el contrario gane las elecciones al acumular más votos electorales.
• Reportes médicos indican lesiones sufridas por Zimmerman
MIAMI, 16 DE MAYO DE 2012, NHR.com—Según fuentes contactadas por NHR.com, el día después de la muerte del joven Trayvon Martin, George Zimmerman, el vigilante voluntario que lo mató fue al médico para tartarse de una fractura en la nariz, moretones en ambos ojos y dos cortaduras en la parte de atrás de la cabeza.
Estas serán algunas de la evidencias que su abogado defensor presentará en el juicio, según nuestras fuentes.
De acuerdo con documentos médicos obtenidos por la defensa, se le recetó algunas medicinas para poder dormir, ya que padecía de insomnio, y pastillas para los dolores de espalda.
De acuerdo con los récords médicos, Zimmerman no quiso ir al hospital, aunque se quejó de mucho estrés y vómitos. Estas evidencias, según las fuentes contactadas por NHR.com, ya fueron entregadas por el abogado Mark O’Mara a la fiscalía, esperándose que hoy se haga público, ya que por ley. un día después de entregarlo a los interesados en el caso judicial, se le debe entregar a los medios informativos. Se espera que después la fiscal Angela Corey revise las evidencias y se prepare para realizar una decisión.
Fuentes cercanas le dijeron a NHR.com que la fiscalía podría desistir de continuar con el caso después que revise estas evidencias, ya que demuestran que Martin atacó ferozmente a Zimmerman y a éste no le quedó otro remedio que dispararl para protegerse.
• Se lo dijo a ABC al entrar en un elevador
MIAMI, 16 DE MAYO DE 2012, NHR.com—El expresidente George W. Bush dio su apoyó al candidato republicano Mitt Romney de una manera diferente, sin fanfarria y sin ceremonia.
El presidente número 43 fue seguido por un reportero de la cadena ABC después de haber pronunciado un discurso sobre derechos humanos en Washington.
De acuerdo con la versión de ABC, cuando el expresidente entraba en un elevador, manifestó su endoso diciendo solo tres palabras: “Estoy por Romney”, mientras la puerta del elevador se cerraba.
El anuncio fue sorpresivo de acuerdo con la cadena nacional de televisión, ya que es la primera vez que George W. Bush hace público su apoyo al candidato republicano a las elecciones del 2012. Con anterioridad, ya que su padre, el más viejo de los Bush, su madre Bárbara y su hermano, el exgobernador de la Florida, Jeb Bush, se habían pronunciado a favor de Romney.
Sin embargo, el hecho de que Bush haya hecho estas cortas declaraciones no significa que el expresidente se vaya a involucrar en la campaña presidencial de Romney, según dijo una fuente a la cadena ABC, teniendo en cuenta que aún después de casi 4 años de su presidencia, todavía se le acusa de haber sido el causante de la pobre economía, aunque su popularidad ha aumentado considerablemente en los últimos meses.
