MIAMI 29 DE MAYO DE ABRIL 2025, NHR.COM—La nueva comisionada que ocupa el asiento dejado por el ahora embajador de Panamá, Kevin Marino Cabrera ha comenzado su estancia en la comisión con una ayuda a los pequeños negocios.
La Comisionada Natalie Milian Orbis anuncio hoy el lanzamiento del Programa de Subvenciones para Pequeños Negocios “Mom and Pop” 2025, ofreciendo hasta $5,000 dólares en fondos para ayudar a pequeños negocios elegibles.
“Mi padre tuvo un pequeño negocio durante décadas, y crecí viendo las largas horas, las decisiones difíciles y el orgullo que viene con construir algo propio,” dijo la Comisionada Natalie Milian Orbis.
En otra parte de su comunicado, la comisionada Milian Orbis dijo, “sé lo que una oportunidad y el apoyo pueden significar para una familia porque lo viví, este programa busca asegurar que nuestros emprendedores locales cuenten con los recursos que necesitan para seguir adelante, seguir creciendo y seguir aportando a nuestra comunidad.”
De acuerdo con el programa, esta subvención puede utilizarse para cubrir gastos esenciales como equipo, inventario, mercadeo, renovaciones menores, y más. Los solicitantes elegibles deben ser negocios con fines de lucro, con al menos un año de operación y una dirección física en el Distrito 6. Los negocios desde el hogar también pueden aplicar.
Las solicitudes estarán disponibles a partir del 2 de junio de 2025 y deben recogerse en persona en la Oficina del Distrito 6, ubicada en 1000 SW 57th Ave., Suite 201, Miami, FL 33144. Las solicitudes completadas deben entregarse entre el 12 y el 16 de junio de 2025, antes de las 4:00 p.m.
Para ayudar a los solicitantes interesados, se ofrecerán dos talleres informativos:
Uno que será el miércoles, 4 de junio de 2025 a las 9:00 a.m.
en el West Miami Recreation Center del 1700 SW 62nd Ave., Miami, FL 33155.
Y el otro el miércoles, 11 de junio de 2025 a las 6:00 p.m. en el
Babcock Park 651 E 4th Ave, Hialeah, FL 33010.
Para obtener todos los detalles sobre los requisitos de elegibilidad, instrucciones para aplicar, e información sobre los talleres, visite miamidade.gov/district06 o comuníquese con la Oficina del Distrito 6 al 305-267-6377.
